Menu button

#dialekt

kiligt

Trist, långtråkigt. jämför norskans kjedelig.

Sytligt

Obehagligt. Ordet förekommer i Borås med omnejd, men ven i Norge.

fyle

Lite föraktfullt om en grupp människor.

hydd

Den första tunna isskorpan på vatten (oavsett typ; vattenpöl, tjärn, sjö, havet, åar osv)

förveten

Nöjd, i betydelsen "jag har sett tillräckligt nu, är inte intresserad av att gå här och titta längre", "min nyfikenhet är stillad".

kortnaglebögda

Landsbygden,Där inga långa naglar håller,pga hårt arbete med händerna

Pajsare

En riktig typ, underlig typ, egensinnig

Knort

Snabbt, att göra någonting omedelbart

Se pass!

Betyder "Där ser man" Eller "det var inte dåligt". Bondska, dialekt övre Norrland. -Hur mycket tar han i bänkpress? -170kg! -Se pass! -Hur mycket fick du för bilen? -!47 000! -Se pass!

päsa

En päsa är helt enkelt en öl. - Ska vi ta en päsa sen? Dalsländska - Färgelanda med omnejd

öfsadröp

takdropp

Omvänd Gärdestad

När en person, antingen avsikligt eller ej, skär upp huden på en annan person med hjälp av en osthyvel.

vässla

Vässla används av mina föräldrar för en naturlig vattenkälla. De tror att ordet kommer från växel som i viltväxel men för en eller två korsande vattenådror. De bor utanför Skara.

Tös

Tjej (skånska)

Pågatös

Metrosexuell tjej/kvinna (på svenska: "pojkflicka") (skånska)

Tösapåg

Metrosexuell kille/man (skånska)

Nåk

På pitebonska betyder det att vara elak

Lagrann

Noggrann i något som utförs

sjotta

Toalett

hydda sej

tvätta sig

Husbonnaktig

Bestämmande Översittare

gu så (dant)

Sven: Jag bakade kakor som du bad mig om. Inga: Gu' så bra! (Användning av endast "gu' så *ADJEKTIV* " Sven: Men jag fastnade med armen i ugnen när jag skulle ta ut dem från ugnen så jag kan inte komma i alla fall. Inga: Gu' så dant! (Betyder: Så hemskt!) Sven: Jo, jag sitter här med armen än och eftersom jag skulle iväg nu lånade jag ut huset till grannarna som skulle ha swingerfest. Inga: Gu' så dant! (Betyder: Så sjukt!)

agasam

En person som är dryg och lite överlägsen. Myndighetsperson.

fårgråt

Den substans som finns i ögat när en vaknar. Andra benämningar: (ögongrus), (ögonträck).

sippling

en person som är utvecklingsstörd eller efterbliven.

Snôppeklämma

Kvinna med lösaktigt leverne. Dialektalt ord från Västergötland

malle

Det vita innehållet i en småfranska. Sannolikt ett småländskt uttryck.

smuck

Litet utrymme inhomhus, nisch eller mycket litet rum ofta för förvaring. "Verktygslådan står i smucken"

blånna

rosta, Ex. "Järngrytan måste vara helt torr efter diskningen, annars blånnar den."

Flôs

Göteborgska för små flygande insekter, flygande bös. - "När jag cyklade i skogen fick jag en massa flôs i munnen!" - "Du får la hålla munnen stängd när du cyklar!"