Det är en för kortning av "What the hell?" eller "What the heck" ("what the Hell" betyder typ "vad i helvete?" eller "What the heck?" kan betyda "Vad i helsike?" eller "Vad sjutton?")