Jag hörde denna "förvrängning" av reumatism i min ungdom i Västergötland på 1940-talet. Folketymologi.
